The Energy of a Moving Quark-Antiquark Pair in an N=4 SYM Plasma
Mariano Chernicoff, J. Antonio Garcia, Alberto Guijosa
TL;DR
Using the AdS/CFT correspondence, the paper analyzes the energy of a moving quark–antiquark pair in a strongly coupled ${\mathcal N}=4$ SYM plasma. It shows that the dipole experiences no drag and computes the energy as a function of separation and velocity, revealing Coulombic behavior at small $L$ and velocity-dependent screening with a finite $L_*(v)$ beyond which binding is lost; the results also establish the relation between the pair-rest and plasma-rest frame energies and explore the $v\to 1$ limit in relation to lightlike Wilson loops and jet-quenching parameter definitions. The study finds a velocity-dependent maximum separation $L_{max}(v)$ and a screening-length scaling $L_*(v)$, notes a gap between bound and unbound states for high $v$, and discusses how timelike string worldsheets relate to, but do not smoothly reproduce, Liu's lightlike Wilson loop. The work further connects holographic Wilson-loop computations to jet-quenching phenomenology via a coefficient ${\mathcal K}$ that mirrors ${\hat q}$ in the appropriate limit, highlighting how strong-coupling dynamics encode energy loss signatures in a moving color-neutral probe.
Abstract
We make use of the AdS/CFT correspondence to determine the energy of an external quark-antiquark pair that moves through strongly-coupled thermal N=4 super-Yang-Mills plasma, both in the rest frame of the plasma and in the rest frame of the pair. It is found that the pair feels no drag force, has an energy that reproduces the expected 1/L (or gamma/L) behavior at small quark-antiquark separations, and becomes unbound beyond a certain screening length whose velocity-dependence we determine. We discuss the relation between the high-velocity limit of our results and the lightlike Wilson loop proposed recently as a definition of the jet-quenching parameter.
