On the small denominator problem for generalized Minkowski--Funk transforms
Rui Han, Yaghoub Rahimi
TL;DR
The paper analyzes the small denominator problem for Rubin's generalized Minkowski--Funk transforms $M_t^\alpha$ on $\mathbb{S}^n$, linking the bounded invertibility of $M_t^\alpha$ to the asymptotics of spectral multipliers $m_t^{\alpha}(j)$. In the non-critical regime $\rho\neq0,1$, it proves that for almost every irrational $\beta$ the two-sine Diophantine expression $F(\beta,j)$ has infinitely many small values, implying $(M_t^\alpha)^{-1}$ is unbounded between the Sobolev spaces $\tilde{H}^{s+\rho+1}$ and $H^s$. In the critical regime $\rho\in\{0,1\}$, it resolves Rubin's endpoint conjectures (Conjectures 4.4 and 4.7), showing failure of endpoint Sobolev regularity for the inverse. The main methodological advance is a two-parameter moving-target Khintchine-type theorem, together with a key moving-target Diophantine lemma, which translate spectral small-denominator phenomena into metric Diophantine statements on the circle and its arithmetic progressions.
Abstract
Rubin's generalized Minkowski--Funk transforms $M_t^α$ on the sphere $\mathbb{S}^n$ give rise, for irrational radii $t=\cos(βπ)$, to a small denominator problem governed by the asymptotic behavior of their spectral multipliers. We show that for Lebesgue-almost every $β$ the corresponding two-sine small divisor inequality has infinitely many solutions, and deduce that $(M_t^α)^{-1}$ is not bounded from $\tilde{H}^{s+ρ+1}(\mathbb{S}^n)$ to $H^s(\mathbb{S}^n)$ in the non-critical case $ρ\neq 0,1$. In the critical cases $ρ\in\{0,1\}$ we prove Rubin's Conjectures 4.4 and 4.7 on the failure of endpoint Sobolev regularity for the inverse transforms.
