Interpretable Text Classification Applied to the Detection of LLM-generated Creative Writing
Minerva Suvanto, Andrea McGlinchey, Mattias Wahde, Peter J Barclay
TL;DR
The paper tackles detecting LLM-generated creative fiction and demonstrates that simple, interpretable linear classifiers can achieve near-perfect accuracy on a held-out test set, vastly outperforming humans who perform at chance. By leveraging only unigram features from carefully prepared text, the authors reveal a constellation of cues—from verb choice to lexical diversity and temporal/varietal markers—that collectively distinguish human from AI-generated writing. Through detailed feature and entropy analyses, they show that LLM rewrites introduce more vocabulary variation and specific rewrites (e.g., synonyms, alternative verbs) that ML models exploit, while maintaining robustness against attempt to evade detection. The work highlights the value of interpretability for trustworthy AI-detection tools in publishing workflows and points to future research across models, genres, and prompts to validate and extend these findings.
Abstract
We consider the problem of distinguishing human-written creative fiction (excerpts from novels) from similar text generated by an LLM. Our results show that, while human observers perform poorly (near chance levels) on this binary classification task, a variety of machine-learning models achieve accuracy in the range 0.93 - 0.98 over a previously unseen test set, even using only short samples and single-token (unigram) features. We therefore employ an inherently interpretable (linear) classifier (with a test accuracy of 0.98), in order to elucidate the underlying reasons for this high accuracy. In our analysis, we identify specific unigram features indicative of LLM-generated text, one of the most important being that the LLM tends to use a larger variety of synonyms, thereby skewing the probability distributions in a manner that is easy to detect for a machine learning classifier, yet very difficult for a human observer. Four additional explanation categories were also identified, namely, temporal drift, Americanisms, foreign language usage, and colloquialisms. As identification of the AI-generated text depends on a constellation of such features, the classification appears robust, and therefore not easy to circumvent by malicious actors intent on misrepresenting AI-generated text as human work.
