Effective Erdős-Wintner for Cantor series via a trailing-window method
Johann Verwee
TL;DR
The paper develops an explicit, trailing-window Erdős–Wintner framework for Cantor series that separates a trailing window from a prefix. It yields a universal bound combining a bridge loss, a variance-type prefix tail, and a regime-dependent smoothing term, with three regimes (Esseen baseline, bounded density, and third-cumulant cancellation) that can be chosen based on available structure. By optimizing the window length, it provides explicit rates in $N$ and recovers known results in the $q$-adic setting (Delange product) while remaining applicable to general Cantor series. The approach offers a modular toolkit for deriving effective distributional limits and can yield sharper rates when additional regularity or symmetry is present in the digit map. This has practical impact for quantitative distributional approximations of digit-based additive functions across Cantor-type bases.
Abstract
We prove explicit Erdős--Wintner bounds for Cantor series via a simple trailing-window decomposition. We temporarily discard the last block of digits (the ``window'') and analyze the remaining prefix. The resulting bound has three contributions: (i) a bridge loss from discarding the window; (ii) a variance-type tail for the prefix; and (iii) a regime-dependent smoothing term (Esseen, bounded density, or cancellation of the third cumulant). Optimizing the window length yields rates that are explicit in the sample size. In the fixed-base (q-adic) case we recover Delange's product and obtain effective convergence bounds; the same scheme applies unchanged to Cantor series. We also include a brief guide indicating when each regime is preferable.
