A Lipschitz Refinement of the Multidimensional Bebutov--Kakutani Dynamical Embedding Theorem
Yonatan Gutman, Qiang Huo, Masaki Tsukamoto
TL;DR
The paper proves a sharp Lipschitz refinement of the multidimensional Bebutov--Kakutani embedding theorem: a continuous $\mathbb{R}^n$-action on a compact metrizable space embeds equivariantly into the shift on $Lip_1(\mathbb{R}^n, I)$ if and only if the fixed-point set embeds into $I$. The authors develop a robust Lipschitz filter that converts continuous equivariant maps to $\mathbb{R}^n$-equivariant, 1-Lipschitz maps while preserving boundary data and fixed points, enabling a Baire-category strategy to produce an embedding. A filtration by stabilizer dimensions $X_k$ and corresponding target filtrations $Y_k$ guide iterative local perturbations that distinguish points with the same stabilizers, culminating in a dense $G_\delta$ set of embeddings. This removes the weak local freeness assumption from previous results and presents a compact, Lipschitz universal target for multidimensional dynamical embeddings, with potential generalizations to broader groups. The work thus connects fixed-point topological data to Lipschitz dynamical realizations in a compact, universal setting.
Abstract
We prove that a continuous action of $\mathbb{R}^n$ on a compact metrizable space equivariantly embeds into the shift action on the space of one-Lipschitz functions from $\mathbb{R}^n$ to $[0,1]$ if and only if the set of fixed points topologically embeds in $[0,1]$. This is a Lipschitz refinement of classical dynamical embedding theorems of Bebutov, Kakutani, Jaworski and Chen.
