Dynamics from iterated averaging
Tobias Fritz, Nicolás Rivera
TL;DR
This work shows that iterated averaging via conditional expectations on $L^ty(X)$ is dynamically rich: the strong operator closure of the semigroup they generate contains the full group of measure-preserving automorphisms on a standard Lebesgue space. The water-tank puzzle provides a concrete analogue, leading to an optimal equilibration strategy whose final red-tank content is $q_{n,n} = \frac{n}{4^n}\binom{2n}{n}$ and asymptotically $\sqrt{\frac{n}{\pi}}$. The authors prove that any measure-preserving automorphism can be approximated by finite compositions of conditional expectations, via a reduction to involutions and a partition-refinement construction. In the finite setting, they relate the dynamics to Dalton transfers and majorization, presenting a constructive characterization and algorithm, with relevance to areas such as quantum thermodynamics through continuous thermomajorization.
Abstract
We prove that for a standard Lebesgue space $X$, the strong operator closure of the semigroup generated by conditional expectations on $L^\infty(X)$ contains the group of measure-preserving automorphisms. This is based on a solution to the following puzzle: given $n$ full water tanks, each containing one unit of water, and $n$ empty ones, how much water can be transferred from the full tanks to the empty ones by repeatedly equilibrating the water levels between pairs of tanks?
