Equidistribution of divergent diagonal orbits in positive characteristic
Nguyen-Thi Dang, Frédéric Paulin, Rafael Sayous
TL;DR
The paper extends the theory of divergent diagonal orbits to function fields of positive characteristic, providing a complete algebraic classification of divergence and a function-field analogue of Margulis’s results. It then proves equidistribution for natural families of divergent diagonal orbits using a high-entropy method, carefully controlling mass in the thin part and constructing high-entropy partitions via dynamical neighborhoods. The main achievement is showing that suitably normalized averages of divergent diagonal orbits converge to the homogeneous measure on the lattice space ${ t X}$ (and, by corollary, on ${ t X}_1$), with an explicit constant via zeta-like data. The results connect the arithmetic of lattices over function fields to homogeneous dynamics and Bruhat–Tits tree geometry (notably in the $n=2$ case), and extend prior real-field and number-field results to the positive-characteristic setting with a precise discriminant-type invariant. These findings advance understanding of equidistribution in noncompact homogeneous spaces and pave the way for S-adic or adelic generalizations.
Abstract
Given a local field $\widehat K$ with positive characteristic, we study the dynamics of the diagonal subgroup of the linear group $\operatorname{GL}_n(\widehat K)$ on homogeneous spaces of discrete lattices in ${\widehat K}^{\,n}$. We first give a function field version of results by Margulis and Tomanov-Weiss, characterizing the divergent diagonal orbits. When $n=2$, we relate the divergent diagonal orbits with the divergent orbits of the geodesic flow in the modular quotient of the Bruhat-Tits tree of $\operatorname{PGL}_2(\widehat K)$. Using the (high) entropy method by Einsiedler-Lindentraus et al, we then give a function field version of a result of David-Shapira on the equidistribution of a natural family of these divergent diagonal orbits, with height given by a new notion of discriminant of the orbits.
