Chow groups with twisted coefficients
Burt Totaro
TL;DR
This work extends Rost's Chow groups with twisted coefficients to arbitrary locally constant étale sheaves $E$, including non-torsion, and develops a robust toolkit (coflasque resolutions, transfers, and equivariant theories) to compute these groups and connect them to negligible cohomology and covering-space descriptions. It then introduces twisted motivic cohomology and shows a natural surjection to twisted Chow groups, but provides concrete counterexamples where the map fails to be an isomorphism, clarifying the landscape between motivic and étale perspectives. The paper also establishes an étale cycle map, purity results, and a cycle map for complex varieties, and analyzes the behavior of twisted Chow groups in key families (cyclic, generalized quaternion, and Klein groups), including exact generators, bounds, and codimension-1 injectivity versus higher-codimension failures. Overall, twisted Chow groups are shown to interpolate between twisted motivic cohomology and twisted étale cohomology, offering concrete computational tools and revealing nuanced interactions among transfers, coflasque resolutions, and covering-space descriptions.
Abstract
Rost defined the Chow group of algebraic cycles with coefficients in a locally constant torsion etale sheaf. We generalize the definition to allow non-torsion coefficients. Chow groups with twisted coefficients are related to Serre's notion of "negligible cohomology" for finite groups. We generalize a computation by Merkurjev and Scavia of negligible cohomology, in terms of twisted Chow groups. We compute the Chow groups of the classifying space BG with coefficients in an arbitrary G-module, for several finite groups G (cyclic, quaternion, ${\bf Z}/2\times {\bf Z}/2$). There are connections with the theory of algebraic tori, notably the concept of coflasque resolutions. We compare twisted Chow groups with twisted motivic cohomology as defined by Heller-Voineagu-Ostvaer. Surprisingly, there is a surjection from twisted motivic cohomology to twisted Chow groups, but it is not always an isomorphism.
