Self-adjoint quantization of Stäckel integrable systems
Jonathan M Kress, Vladimir Matveev
TL;DR
The paper proves that quadratic Hamiltonians in involution arising from a Stäckel system admit a self-adjoint, commuting quantization with symbols equal to the classical Hamiltonians, using a weight $\phi=\det(S)$. It extends the construction to include potentials, showing that commuting quantum Hamiltonians exist precisely when a Benenti-type condition on the potentials holds, and demonstrates multiplicative separation of variables for joint eigenfunctions. This establishes the conjecture from [BMD16], generalizing known special cases and providing a broad framework for quantum integrable systems derived from Stäckel matrices. The results yield explicit, separable quantum models tied to the geometry of the Stäckel construction and Robertson-compatibility conditions.
Abstract
We show that quadratic Hamiltonians in involution coming from a Stäckel system are quantizable, in the sense that one can construct commutative self-adjoint operators whose symbols are the quadratic Hamiltonians. Moreover, they allow multiplicative separation of variables. This proves a conjecture explicitly formulated in [3].
