On a question of Kolmogorov
Attila Gáspár
TL;DR
This work investigates Kolmogorov's question on whether every bounded planar set can be mapped by a 1-Lipschitz map to a polygon with arbitrarily small measure loss, focusing on compact sets and introducing measure Kolmogorov and distance Kolmogorov as two related notions. It establishes an equivalence between these notions for all $d\ge 2$ by developing the outer measure $\gamma$ built from generalized strips and showing that boundary $\gamma$-nullity implies both properties; a central technical tool is the proximal map framework for polyhedral convex functions. The authors then apply this framework to planar sets with tube-null boundary, proving positive results and in particular mapping the Sierpiński carpet into a finite union of line segments with arbitrarily small displacement. They further show that natural geometric boundaries, such as convex and regular $\mathcal{C}^2$ hypersurfaces, are $\gamma$-null, yielding broad classes of sets that are distance and measure Kolmogorov, and pose several open questions about the limits and invariances of $\gamma$-nullity with potential implications for Kolmogorov-type questions in higher dimensions.
Abstract
Kolmogorov asked the following question: can every bounded measurable set in the plane be mapped onto a polygon by a 1-Lipschitz map with arbitrarily small measure loss? The answer is negative in general, however, the case of compact sets is still open. We present an equivalent form of the question for compact sets. Furthermore, we give a positive answer to Kolmogorov's question for specific classes of sets, most importantly, for planar sets with tube-null boundary. In particular, we show that the Sierpiński carpet can be mapped into the union of finitely many line segments by a 1-Lipschitz map with arbitrarily small displacements, answering a question of Balka, Elekes and Máthé.
