Trace formula and functional equation
Chung-Hang Kwan, Wing Hong Leung
TL;DR
This work develops a beyond-endoscopic approach to analytic continuation and the functional equation for standard L-functions attached to holomorphic cusp forms with level and nebentypus. By combining Petersson's trace formula with a careful analytic–arithmetic reciprocity (including Hankel inversion and Poisson summation), the authors transform spectral sums into dual arithmetic sums, then return them to spectral form via a reverse Petersson step. The main contributions include an averaged Voronoi-type identity for primitive nebentypus, a precise functional-equation formula under suitable assumptions, and parallel results for trivial nebentypus (square-free level) and the $D=1$ case, all proven without relying on integral representations of L-functions. The results illuminate how root numbers and conductors influence the functional equation and demonstrate the viability of a fully trace-formula–driven route to L-function analytic continuation, with potential implications for automorphic transfer and beyond-endoscopic investigations.
Abstract
We present a "beyond-endoscopic" treatment of the functional equation for the standard $L$-function of a holomorphic cusp form with level and nebentypus. We use Petersson's formula and methods from Venkatesh's thesis and "spectral reciprocity".
