Dust-UV offsets in high-redshift galaxies in the Cosmic Dawn III simulation
Pierre Ocvirk, Joseph S. W. Lewis, Luke Conaboy, Yohan Dubois, Matthieu Bethermin, Jenny G. Sorce, Dominique Aubert, Paul R. Shapiro, Taha Dawoodbhoy, Joohyun Lee, Romain Teyssier, Gustavo Yepes, Stefan Gottlöber, Ilian T. Iliev, Kyungjin Ahn, Hyunbae Park
TL;DR
This study addresses the origin of spatial offsets between dust continuum and UV emission in high-redshift galaxies by leveraging the Cosmic Dawn III simulation, a large-volume, fully coupled radiation-hydrodynamics run that includes a dynamical dust model. After calibrating the dust masses with a factor $K_{\rm dust}=0.075$ to match the observed UV luminosity function and UV slopes, the authors generate attenuated UV maps and dust-density maps to study UV–dust offsets as a function of halo mass, UV magnitude, and stellar mass. They find that, in massive halos ($M_{\rm DM} \gtrsim 10^{11.5} M_\odot$), offsets up to ~2 pkpc arise primarily from severe dust extinction in central regions, not from a misalignment between dust and the stellar distribution; dust remains largely aligned with the bulk stellar/NIR component. The results reproduce key observational trends from ALPINE/REBELS at $z\sim5$, while predicting smaller offsets for fainter galaxies and highlighting the need for higher spatial resolution and improved dust physics in future simulations. Overall, the work underscores dust’s critical role in shaping the appearance of early galaxies and provides a framework to interpret UV–dust morphologies in the Epoch of Reionization.
Abstract
Recent observations have revealed puzzling spatial disparities between ALMA dust continuum and UV emission as seen by HST and JWST in galaxies at $z=5-7$ (e.g. ALPINE and REBELS surveys), compelling us to propose a physical interpretation of such offsets. We investigate these offsets using the Cosmic Dawn III (CoDa III) simulation, a state-of-the-art fully coupled radiation-hydrodynamics cosmological simulation, which incorporates a dynamical dust model. First of all, we find that our simulated dust masses, while calibrated to match observed ones, yield unrealistically large UV attenuations. In fact, the bright-end galaxy UV Luminosity function is best reproduced using only 7.5\% of the dust content of CoDa III galaxies. With this recalibration, we obtain populations of massive galaxies matching ALPINE and REBELS magnitudes and UV slopes, but with smaller dust masses than observed. In this framework, we also find significant dust-UV offsets in massive, UV-bright galaxies ($\mathrm{M}_\mathrm{DM}> 10^{11.5}$ M$_\odot$, M$_*>10^{10}$ M$_\odot$, M$_{\rm AB1600}<-21.5$), reaching up to $\sim 2$ pkpc for the most massive systems. Our analysis reveals that these offsets primarily result from severe dust extinction in galactic centers rather than a misalignment between dust and stellar mass distributions. At the spatial resolution of CoDa III (1.65 pkpc at z=6), the dust remains in majority well-aligned with the bulk stellar component, and we predict the dust continuum should therefore align well with the stellar rest-frame NIR component, less affected by dust attenuation. This study highlights the importance of dust in shaping the appearance of early galaxies at UV wavelengths, even as early as in the Epoch of Reionization.
