Table of Contents
Fetching ...

LLM-as-a-tutor in EFL Writing Education: Focusing on Evaluation of Student-LLM Interaction

Jieun Han, Haneul Yoo, Junho Myung, Minsun Kim, Hyunseung Lim, Yoonsu Kim, Tak Yeon Lee, Hwajung Hong, Juho Kim, So-Yeon Ahn, Alice Oh

TL;DR

This work explores how LLMs can function as English tutors, providing effective essay feedback tailored to students, and proposes three metrics to evaluate LLM-as-a-tutor specifically designed for EFL writing education, emphasizing pedagogical aspects.

Abstract

In the context of English as a Foreign Language (EFL) writing education, LLM-as-a-tutor can assist students by providing real-time feedback on their essays. However, challenges arise in assessing LLM-as-a-tutor due to differing standards between educational and general use cases. To bridge this gap, we integrate pedagogical principles to assess student-LLM interaction. First, we explore how LLMs can function as English tutors, providing effective essay feedback tailored to students. Second, we propose three metrics to evaluate LLM-as-a-tutor specifically designed for EFL writing education, emphasizing pedagogical aspects. In this process, EFL experts evaluate the feedback from LLM-as-a-tutor regarding quality and characteristics. On the other hand, EFL learners assess their learning outcomes from interaction with LLM-as-a-tutor. This approach lays the groundwork for developing LLMs-as-a-tutor tailored to the needs of EFL learners, advancing the effectiveness of writing education in this context.

LLM-as-a-tutor in EFL Writing Education: Focusing on Evaluation of Student-LLM Interaction

TL;DR

This work explores how LLMs can function as English tutors, providing effective essay feedback tailored to students, and proposes three metrics to evaluate LLM-as-a-tutor specifically designed for EFL writing education, emphasizing pedagogical aspects.

Abstract

In the context of English as a Foreign Language (EFL) writing education, LLM-as-a-tutor can assist students by providing real-time feedback on their essays. However, challenges arise in assessing LLM-as-a-tutor due to differing standards between educational and general use cases. To bridge this gap, we integrate pedagogical principles to assess student-LLM interaction. First, we explore how LLMs can function as English tutors, providing effective essay feedback tailored to students. Second, we propose three metrics to evaluate LLM-as-a-tutor specifically designed for EFL writing education, emphasizing pedagogical aspects. In this process, EFL experts evaluate the feedback from LLM-as-a-tutor regarding quality and characteristics. On the other hand, EFL learners assess their learning outcomes from interaction with LLM-as-a-tutor. This approach lays the groundwork for developing LLMs-as-a-tutor tailored to the needs of EFL learners, advancing the effectiveness of writing education in this context.
Paper Structure (25 sections, 2 figures, 6 tables)

This paper contains 25 sections, 2 figures, 6 tables.

Figures (2)

  • Figure 1: Evaluation results on quality and characteristic of two rubric-based feedback with standard prompting and score-based prompting in a 7-point Likert scale. C, O, and L denote Content, Organization, and Language, respectively. Asterisk denotes statistical significance tested by the paired T-test at $p$ level of $< 0.05$.
  • Figure 2: Learning outcome